Temporada 5
01. Todo lo que hice en vacaciones de verano y otras historias
Dylan vuelve , borracho.. y sin dinero…Donna vuelve de Texas y se
da cuenta que no a superado lo de David....hace las paces con
Kelly que se fue a Minnesota con Brandon;Brandon lleva barba.
Brenda ha decidido quedarse en Londres; Andrea trae Hannah a
casa; Steve regresa de Hawaii con Howie Long...
Después de terminar con Ariel, david consigue un nuevo coche y
un nuevo alojamiento… se pasa el tiempo haciendo un video
para la producción de televisión.
Valerie Malones de Buffalo se muda a la habitación de Brenda
después de que su padre victor se suicide.. parece dulce y
amable… Steve se siente atraido por ella, aunque después se la
ve.. fumando Marihuana
02. Bajo la influencia
Los planes de Donna de irse a vivir a Texas se desmoronan y
decide quedarse en la Universidad de California. Dilan se entera
de la relacion entre Brando y Nelly. Andrea y Jesse llevan a su hija
Ana a una guarderia.
03. Borron y cuenta nueva
Brandon debe hacer un discurso en los debates de campus es
tal éxito que la campaña del dúo sale. Alex Diaz, un senador de
estudiante y el gerente de otra campaña, amenazan con exponer
un artículo inédito en el cual Josh acusó Brandon de tomar
pruebas por el D'Shawn. Andrea teme que Brandon no valore su
opinión, pero su consejo es crucial. D'Shawn defiende el carácter
de Brandon en una reunión de senado. Josh nervioso decide irse
a dar un paseo. y acaba estrellando su coche contra un camion, y
muere. brandon lo observa todo. Kelly le dice a Brandon que ellos
ganaron la elección. Dylan despues de dormin con valerie la
acompaña a casa se da cuenta que vive en casa de los walsh.
Donna y Kelly intenta resolver el tema de los ronquidos de claire.
04. Vida despues de la muerte
Brando sigue muy afectado por la muerte de Josh. Kelly le da todo
su apoyo, pero teme que se distancien. Alex dice a Brandon que
le molesta su presidencia. Brandon aún no quiere el trabajo, pero
decide luchar por ello después de que la hermana de Josh le
muestra una carta en la cual Josh habló muy bien de Brandon.
Brandon saca a Steve d un apuro cuando la policía entra en una
fiesta en la casa de la KEG. A Clare, q no sabe de su historia con
Donna, le resulta atractivo David. Donna protesta cuando Felice le
prepara una cita a ciegas con el hijo de una amiga, hasta que
este resulta ser el chico guapo y encantador que acaba d conocer
en una fiesta. Donna declara que ya no quiere a David y decida
ayudarles
05. Una fiesta moderna
Kelly sorprende a Valerie en los brazos de Dylan... Para ayudar a
Nat a que encuentra a nuevos clientes, Steve transforma Peach
Pit en discoteca para el fin de semana...
06. Regreso
Con la ocasion de un partido de futbol steve,kelly y los demas
roban la mascota del equipo contrario...
Andrea encuentra a un estudiante de UCLA en la lavandería. Él
cree que ella cuida a niños ya que lleva a Hanna. Andrea no le
dice que ella está casada y que Hanna es su hija.
07. Quien persigue a quien?
Steve habla con Nat y con Dylan para ampliar el pitch pit ya que se
les a quedado pequeño para los fines de semana que montan la
discoteca.Dylan pide una ampliacion de hipoteca para poder
pagarlo. Jim se entera que esta arruinado y quiere hablar con el.
Steve y david se van a casa de Dylan para enseñarle los planos
del nuevo pitch pit y encuentra a Valerie medio desnuda.Steve
golpea a Dylan David y claire son sorprendidos por la visita del
padre de esta, y a consecuencia de esto david queda esposado
en la cama de claire. Kelly se ofende con su madre cuando es
contratada para una sesion de fotos.
08. Cosas que estallan en la noche
Val quiere volverse a buffalo pero su madre tiene un problema
mental y no puede hacerse cargo de ella. un conocido d Dylan d
los billares le proporciona drogas. Brandon se comporta d un
modo frío con Valerie cuando ella se salta una fiesta por ir a casa
d Dylan. Le desvela la gravedad d la situación d Dylan y le suplica
ayuda a Brandon. Dylan encuentra su pistola y apunta a unos
niñatos que destrozan su casa en Halloween. Dispara en su sala
de estar. Brandon le confisca la pistola a Dylan, pasando por alto
su amenaza d emprender acciones legales. Después de que
Dylan se quede inconsciente, se queda para vigilarle. Ray
reacciona de manera enfadada cuando ve que Griffin besa a
DOnna en una fiesta de Halloween.
Donna por fin le cuenta a Griffin lo d Ray, este responde de
manera muy borde y se lleva un tortazo. Ray se meustra de
acuerdo con la decisión de Donna de seguir virgen. Andrea duda
sobre si llevar o no a Hannah a una celebración del Día de los
Muertos.
Ella disfruta de la celebración, pero manifiesta ciertas dudas
cuando la tía d Jesse le da un collar de la Cruz. David y Clare
acampan en en desierto buscando extraterrestres.
09. Intervención
El encuentro de Dylan con Andrea, Donna, Brandon, Jim, Cindy,
Steve, Kelly y un médico en Casa Walsh es un éxito. Después de
la sesión, él acuerda entrar en el hospital. Valerie consigue sacar
a Dylan al día siguiente, y él vuelve a la bebida, la cocaína y la
heroína ... y estrella su Porsche en un terraplén; Ray va a la cena
con los padres de Donna a pesar de su desaprobación. Claire y
David tienen un video de ellos mismos haciendo el amor.. tal
video acaba en las manos del padre de claire..
10. El sueño de Dylan McKa
En el Hospital Dylan esta en coma profundo, lucha contra la
muerte y las pesadillas que lo frecuentan desde hace algún
tiempo. Encuentra a sus amigos, sus enemigos y los fantasmas
de su pasado. En lo más hondo de su desesperación, Dylan
debe encontrar los recursos para pelearse y sobrevivir. Sus
amigos velan sobre él. El accidente provocó sentimientos
diversos en sus allegados.Durante la Semana de Fútbol ,
Brandon y el equipo de Steve van a los finales... David y Clara
filman el torneo; Valerie es cogida fumando por Jim y Cindy.
Andrea se ofende con Steve por no preocuparse de Dylan. .El
padre de Steve le hace una visita y acaban haciendo las paces.
Despues le dice a su padre que es el nuevo jefe del Peach Pit
After.Dylan besa tanto a Donna como a Claire.
11. Odio es una palabra de cuatro letras
Para el 25 cumpleaños de Ray: Donna le regala una guitarra.
Valerie dice al traficante de droga de Dylan que él esta en el
hospital ... él entonces va allí y amenaza a Dylan; Dylan, que
todavía está en sala de reanimación al hospital, se niega a ver a
sus amigos. La asociación de los estudiantes negros invita a un
hombre político muy controvertido para hablar en la universidad.
Su llegada provoca muchas polémicas.
12. Todos al concierto
Steve, Brandon y todos los miembros del grupo se las montan
para poder conseguir unas entradas para el concierto de los
Rolling Stones.
13. Sobre las llamas
Emily vuelve de París para asistir a un seminario. Ella le pide a
Brandon que la vaya a buscar al aeropuerto. Emily dice que solo
estará cuatro horas, pero en realidad tiene una semana. Brandon
rompe su corazón tras decirle que él está con Kelly.
Cuando él la acompaña a la habitación del hotel, acaban
besándose apasionadamente Steve y Griffin organizan una fiesta
en una casa abandonada. Valerie les echa una mano con la
esperanza de reconciliarse con Steve.
La casa donde hacen la fiesta tiene el alumbrado bastante
dañado. Griffin usa demasiada electricidad y la casa acaba
prendida en fuego. Ray rescata a Steve y Valerie,que estaban
bromeando en uno de los dormitorios.
Kelly y una muchacha llamada Allison quedan atrapadas en un
baño sin poder escapar. Los bomberos tratan de alcanzarlas
pero es muy difícil...
14. Justicia para todos
Kelly sufrió heridas moderadas en el fuego, y siente que Brandon
se compadece de ella.
Steve recibe su castigo en los tribunales: no esta contento con el
veredicto.
Dylan llega a casa después de la rehabilitación, y se encuentra
una carta muy interesante...
15. Feliz Navidad
Jim y Cindy vuelan a Londres para pasar la Navidad con Brenda.
Brandon se queda en la ciudad con Kelly, que está poco
dispuesto a revelarle su infidelidad. Felice ofrece a Ray 10,000
dólares para estar lejos de Donna.
Donna se decepciona cuando Felice revela que él aceptó el
dinero., pero Ray sol lo acepta como prueba de la acción de su
madre.
Dylan busca la ayuda de la Brigada de Investigación Criminal
para buscar a Kevin y Suzanne. La agencia tiene demasiada
faena y tiene que ayudarle otra persona que le echará una mano
a cambio de la mitad del dinero.
Andrea y Jesse se pelean cuando Hanna no disfruta de su
primera Navidad. Dylan ve a Hanna por primera vez.
16. Condenado a vivir
Steve tiene que acudir al trabajo comunitario que le sentencio el
juez. Una residencia de ancianos. Reconsidera su instancia
cuando se encuentra a un viejo actor que trabajaba con su madre
Samantha.
Saul es un hombre muy gracioso que padece de la enfermedad
de Alzheimer. La amistad que Steve llega a tener con Saúl hace
que él aprecie lo que tiene.
Dylan no desea recurrir el pago de la multa de conducción por
estado de embriaguez. Andrea tiene otro encuentro con Peter en
la lavandería automática, Empiezan las dudas....
Claire y David se hacen cargo del peach pitt after
17. Trabajos forzados
Dylan y Brandon van de fin de semana por trabajo al lago
Whitney... él le deja saber que sigue enfadado sobre él y Kelly.
Acaban siendo cogidos por una tribu India. Kelly sufre mucho
desde el incendio y acaba decidiendo ir a una conferencia dada
por un psicólogo acompañada de Valery.
Donna consigue que Ray supere su miedo escénico.
Valerie le echa el ojo a Ray. Y Jones le dice a Dylan que tiene sus
8 millones de dólares.
18. Riesgos para la salud
Dylan y Valerie se reúnen con J.J. Jones en Punta Brava, Brasil,
donde ellos recuperan a Erica y 8 millones de dólares de Dylan.
David y Clara se enfadan por el tema del peach pitt... David lo
quiere como un club de hip-hop, mientras Clara lo prefiere para
rock alternativo. Kelly se siente tranquila y cada vez más
confortable con las ideas del psicólogo Finlay. Se implica mucho
en sus clases y sus conferencias. Pero el Dr. Finlay también es
famoso por sus poderes de manipulación y de lavado de cerebro.
19. Pequeños monstruitos
Valerie logra exprimir 10,000 dólares a Dylan por ayudarle a
recuperar su dinero, y se compra un vestido de 965 dólares ...
pero ella no es feliz con esto, entonces va a conseguir más con J.
J. Jones, que tiene éxito otra vez, y compra un Acura NSX. Dylan
ha vuelto de Hawai con Erica - quien ahora vive con Iris. Pide a
Jim ser su director comercial. Jesse continúa en San Francisco, y
Andrea como se siente sola acaba teniendo una relacion con
Peter. Clara y David notan la actitud rara de Ray.
El Dr. Finlay va a ser expulsado de la universidad por sus
funciones como profesor. Pero éste tiene mucha influencia sobre
sus alumnos. Con la ayuda de Kelly y otros estudiantes, hacen
una huelga y se niega a irse.
20. El corazon tiene sus razones
Valerie - que ahora con dinero - deja la casa de Walsh para
instalarse en un apartamento lujoso. Después de su expulsión
de la universidad, el Dr. Finlay se instala en una gran casa con
sus estudiantes donde establece allí el cuartel general de su
movimiento. Kelly participa en sus planes. Pero su creencia tiene
un precio, está obligada a dejar a sus amigos incluido Brandon.
Valerie seduce a Ray y comienzan una aventura. Se les ve entrar
en un hotel de lujo. Las fantasías de Andrea sobre Peter no
ayudan cuando ella lo visita.
Brandon, Valerie , David y los demás,hacen un teleamaratón por
una causa humanitaria.
21. Tempestad
Brandon está desesperado porque no logra hablar con Kelly.
Piensa que está metida en una secta y le pide a Dylan que hable
con ella para que entre en razón.Aunque el encuentro no resulta
nada positivo. Andrea consigue tener un trabajo de media jornada
en el hospital, lo que facilita su relación con Peter. Ray continúa
su aventura con Valerie, pero comienza a tener remordimientos y
decide no verla más, hasta que ella empieza a amenazarlo.
22. Solo en lo alto
Valerie es rechazada por Ray. Ella compra el Peach Pit y busca
otros grupos de rock. Ray se marcha de la ciudad y Donna se
queda muy triste. Valerie busca a Dylan pero éste le dice que aún
ama a Kelly. Peter Alquila una habitación de un hotel para él y
Andrea.
Una serie de robos y violaciones golpea la Universidad de
California, Brandon se hace cargo. Más tarde una violación
elimina a una estudiante. Kelly está muy asustada por los
acontecimientos. Un amiga de David es de lo más sospechoso...
23. Decepción amorosa
Donna culpa a David por la marcha de Ray, que se va en busca
de un nuevo talento. Finalmente éstos acaban en un apasionado
beso.
El violador del campus persigue a claire en la playa para violarla...
y tambien a Donna que gracias a David es cogido por la policía.
Andrea y Peter son descubiertos por Dylan , cuando éste va a
visitar a un amigo.
24. Falsas palabras
Valérie vuelve a casa de los Walsh. Por un trabajo de sociología
David y Claire deben filmar un video. Dylan y Charlie comienzan a
escribir un guión. David y Claire finalmente rompen su relacion
por el tema de los celos de ella, del beso que se dió con Donna.
25. Juego de preguntas
Brandon y Claire se presentan para un concurso de televisión "
cuestiones para un campeón ". Al principio el ambiente es muy
bueno, pero muy rápido ambos candidatos se enfrentan y sacan
sus uñas. Jesse y Andrea discuten cada vez más y Jesse decide
dejar la casa. Dylan acepta a Jesse en su casa con la condición
de que Andrea no se moleste por ello. Dylan trabaja sobre su
guión. Andrea es escogida por la universidad de california.
26. Una canción para mi madre
Dylan prueba el hipnosis para conseguir la investigación de su
guión. Donna va a ver a Ray. Aunque éste es feliz de encontrar a
Donna, se enfada con ella porque quién la acompaña es David.
David quiere reencontrarse con su madre después de tantos
años sin verse. La busca en un centro de acogida de gente sin
techo.
27. Sin odio
El club de noche,Peach Pit After no marcha muy bien. Valerie no
logra encontrar grupos de música buenos. David decide cuidarse
de esa noche y encuentra a un buen cómplice en un joven negro
que trabajará con el en Peach Pit. Por la noche presentan un
concierto de rap e hip hop. La noche va fenomenal hasta que un
grupo de rockeros intervienen y comience a pelearse. Dylan
continúa sus experiencias de hipnoterápia y vive de experiencias
extrañas que parecen venir de un pasado remoto.
David y Claire se reconcilian. Válerie va a buscar a Ray a Reno.
Nevada
28. Kelly top Model
La foto de Kelly es publicada en portada de la revista .Al principio
la molesta porque esto le recuerda el incendio. Decide visitar a la
otra víctima, Alison, que está siempre en el hospital, pero ésta se
niega a verle. Kelly sabe, de hecho, que Alison se enamoró de
ella. La madre de Ray va averlo actuar. Acaba emborrachándose y
le cuenta a David la aventura que tuvo su hijo con Valerie.. Jesse
tiene una oferta para ir a Adaho pero acaba rechazándola por la
carencia de facultades de medicina para Andrea.
29. El Verdadero Mckay
Jesse consigue una oferta de dar clases en el colegio de
abogados de Yale, pero no irá a no ser que Andrea le acompañe.
Jim Walsh se preocupa de su futuro en su trabajo; Steve va con
Kelly a Nueva York a ver agencias de modelismo.
Es el fin del mandato de Brandon como presidente del consejo
de los estudiantes. Dylan continúa sus sesiones de hipnosis.
Sube en el tiempo y se acuerda de su vida anterior bajo el
nombre de Billy McCoy, un vaquero célebre del oeste americano.
¡En la época, Billy vivía un gran amor con Kelly Taylor!
Despertándose, Dylan está convencido que Kelly es su alma
gemela, el amor de su vida.
30. Nueva vida. Adiós Beberly Hills
El futuro de Jim en su trabajo .... - un aumento de salario si él se
va a Hong Kong. Tanto él como Cindy están de acuerdo, y ellos
ponen su casa en venta. Andrea y Jesse se preparan para
marcharse a Yale. El tiene un puesto de profesor y Andrea una
beca. Claire y David ayudan a hacer la fiesta de despedida de
Andrea en el Instituto de Beverly ( acaba siendo un éxito ) Donna
pasa muy poco tiempo con Ray y ésto hace que se enfade.
Dylan planea un viaje con Kelly, pero ella no está segura si quiere
ir ;Brandon y una tentativa de reconquistar a Kelly , pero es fallida.,
Valerie le dice a Brandon que desista de ella.
31. Te quiero (1)
Todos los miembros del grupo van a una fiesta de fraternidades
en Palm Springs. Ray conquista de nuevo a Donna, y ella a
cambio le pide que la acompañe a Palm Springs.
Por otra parte vemos a Steve siendo conquistado por una chica... (
pero su padre tiene algo k ver otra vez...) La madre de Donna
quiere que su hija tenga un tipo de vestimenta más apropiado , y
utiliza a Ray para que la haga cambiar. Vemos como éste le hace
caso y presiona a Donna para que cambie.
Dylan va a conocer a los que podrian promocionar su pelicula..
pero se da cuenta que todo es una mafia y desconfía. Kelly y su
amiga Alison cenan juntas y Alison le dice que está perdidamente
enamorada de ella y que pruebe a lo desconocido, Kelly le dice
que no. David y Claire las ven cenar y le cuentan a Brandon que
estuvieron juntas y lo hacen mal pensar. Valerie intenta
conquistar a Brandon llevandoselo al Jacuzzi , pero unos chicos
que vienen de fiesta les estropean el plan.. o kizás para Brandon
fuese un alivio. La casa de los Walsh sigue a la venta.
32. Te quiero (2)
Brandon aun dolido por el rechazo de Kelly , cuando la ve, la
acusa de ser una lesbiana. Steve tiene un encuentro muy
divertido cuando se da cuenta que la chica de la que se había
fijado estos ultimos dias es un chico. Le hace prometer a
Brandon que no lo dirá nunca. Valerie ve através de una ventana
como Ray hace caer a Donna por las escaleras y ésta se hace un
esguince en el brazo. Ray intenta reconquistarla otra vez. Pero
Donna tiene sus dudas. La casa de los Walsh esta vendida.
Dylan como no se fia mucho de los mafiosos hace una llamada..
éstos se dan cuenta y intentan arrojarlo por un precipio ,
avisandolo de que no investigue sobre ellos ni diga nada al FBI.
Dylan se entera de que los mafiosos saben quién mataron a su
padre. Brandon no puede resistirse mas a los camelos de Valerie
y acaban besandose apasionadamente.





