 | |  | |  | |  | |  | |  |
Los Tigres del Norte no bajan la cabeza ante la censura a un
narcocorrido
Los veteranos Tigres del Norte rechazaron hoy hincar la rodilla ante
la censura que sufren en radio y que les quería imponer una gala de
premios por denunciar la desbordada inseguridad que vive México
en su narcocorrido "La Granja".
"Nosotros como cronistas tenemos que seguir cantando y diciendo
lo que el pueblo sufre y es oprimido en ciertas áreas", dijo en una
rueda de prensa el cantante y líder de la banda, Jorge Hernández.
"Se hace un relato de lo que México vive, lo vivimos en carne propia,
como podría decir yo que no existe", explicó junto a sus compañeros.
El grupo es uno de los más respetados del país, con décadas de
carrera y millones de discos vendidos.
Los Tigres, que ya eran conscientes de que algunas estaciones de
radio se negaban a tocar su tema, tenían previsto presentarse hoy en
la entrega de las Lunas, los premios del Auditorio Nacional, el
recinto de espectáculos magno de México.
Sin embargo, a última hora de ayer se les pidió que eliminaran de su
actuación "La Granja", a lo que se negaron. Haberlo hecho, sería
"como aceptar la autocensura", replicó Hernán Hernández, cantante,
bajista y colíder del grupo.
"Las razones de peso por la cual los organizadores solicitaron ese
cambio las desconocemos, lo único que se nos mencionó es que el
ritmo de la canción no iba con el programa establecido", apuntó el
presidente de Universal Music México, Víctor González.
La banda iba a interpretar también la muy popular "Jefe de jefes",
uno de los narcocorridos más famosos de México y que habla de la
perspectiva de un capo y sus manejos para conservar el poder, con
una letra mucho más explícita.
Hoy, minutos antes de que el grupo musical se reuniera con los
medios, los responsables del Auditorio les ofrecieron tocar tal y
como lo habían previsto, algo que los Tigres rechazaron. Los
ejecutivos del recinto no pudieron ser localizados para dar su versión
de los hechos.
Aunque los Tigres ya habían sufrido la censura velada en radio en
alguna ocasión, esta es la primera vez que la experimentan en una
actuación.
Por su parte, la Secretaría de Gobernación (Segob), a través de la
Dirección General de Radio, Televisión y Cinematografía (RTC), ha
negado haber enviado "oficio alguno" a las emisoras de radio
"prohibiendo expresamente la difusión del tema musical".
Según la prensa local, en 2001 RTC sancionó a estaciones
radiofónicas por difundir temas que hacían apología del narcotráfico
de manera muy evidente.
Asimismo, Segob apunta a que radio y televisión "tienen libertad de
programación y cuentan con códigos de ética con los que
determinan, cumpliendo con la ley, la programación
correspondiente".
"La Granja", que lleva unos meses sonando como primer sencillo
del álbum del mismo nombre, retrata en forma de fábula el México
actual, que sufre la violencia del narcotráfico.
En forma alegórica, los Tigres critican el desbordamiento de la
violencia que vive el país debido a la guerra abierta entre carteles y la
ofensiva del Gobierno contra ellos.
Desde diciembre de 2006, fecha en la que subió al poder Felipe
Calderón, la cifra de muertos en enfrentamientos del crimen
organizado supera los 15.000, la mayoría de ellos son sicarios.
Para llamar la atención, los narcotraficantes han convertido en
comunes las decapitaciones, descuartizamientos y otras prácticas
macabras y crueles al matar a sus víctimas.
Jorge Hernández defendió su derecho a interpretar la realidad, el
mismo que tienen todos los mexicanos a no ser tratados "como
bebés".
narcocorrido
Los veteranos Tigres del Norte rechazaron hoy hincar la rodilla ante
la censura que sufren en radio y que les quería imponer una gala de
premios por denunciar la desbordada inseguridad que vive México
en su narcocorrido "La Granja".
"Nosotros como cronistas tenemos que seguir cantando y diciendo
lo que el pueblo sufre y es oprimido en ciertas áreas", dijo en una
rueda de prensa el cantante y líder de la banda, Jorge Hernández.
"Se hace un relato de lo que México vive, lo vivimos en carne propia,
como podría decir yo que no existe", explicó junto a sus compañeros.
El grupo es uno de los más respetados del país, con décadas de
carrera y millones de discos vendidos.
Los Tigres, que ya eran conscientes de que algunas estaciones de
radio se negaban a tocar su tema, tenían previsto presentarse hoy en
la entrega de las Lunas, los premios del Auditorio Nacional, el
recinto de espectáculos magno de México.
Sin embargo, a última hora de ayer se les pidió que eliminaran de su
actuación "La Granja", a lo que se negaron. Haberlo hecho, sería
"como aceptar la autocensura", replicó Hernán Hernández, cantante,
bajista y colíder del grupo.
"Las razones de peso por la cual los organizadores solicitaron ese
cambio las desconocemos, lo único que se nos mencionó es que el
ritmo de la canción no iba con el programa establecido", apuntó el
presidente de Universal Music México, Víctor González.
La banda iba a interpretar también la muy popular "Jefe de jefes",
uno de los narcocorridos más famosos de México y que habla de la
perspectiva de un capo y sus manejos para conservar el poder, con
una letra mucho más explícita.
Hoy, minutos antes de que el grupo musical se reuniera con los
medios, los responsables del Auditorio les ofrecieron tocar tal y
como lo habían previsto, algo que los Tigres rechazaron. Los
ejecutivos del recinto no pudieron ser localizados para dar su versión
de los hechos.
Aunque los Tigres ya habían sufrido la censura velada en radio en
alguna ocasión, esta es la primera vez que la experimentan en una
actuación.
Por su parte, la Secretaría de Gobernación (Segob), a través de la
Dirección General de Radio, Televisión y Cinematografía (RTC), ha
negado haber enviado "oficio alguno" a las emisoras de radio
"prohibiendo expresamente la difusión del tema musical".
Según la prensa local, en 2001 RTC sancionó a estaciones
radiofónicas por difundir temas que hacían apología del narcotráfico
de manera muy evidente.
Asimismo, Segob apunta a que radio y televisión "tienen libertad de
programación y cuentan con códigos de ética con los que
determinan, cumpliendo con la ley, la programación
correspondiente".
"La Granja", que lleva unos meses sonando como primer sencillo
del álbum del mismo nombre, retrata en forma de fábula el México
actual, que sufre la violencia del narcotráfico.
En forma alegórica, los Tigres critican el desbordamiento de la
violencia que vive el país debido a la guerra abierta entre carteles y la
ofensiva del Gobierno contra ellos.
Desde diciembre de 2006, fecha en la que subió al poder Felipe
Calderón, la cifra de muertos en enfrentamientos del crimen
organizado supera los 15.000, la mayoría de ellos son sicarios.
Para llamar la atención, los narcotraficantes han convertido en
comunes las decapitaciones, descuartizamientos y otras prácticas
macabras y crueles al matar a sus víctimas.
Jorge Hernández defendió su derecho a interpretar la realidad, el
mismo que tienen todos los mexicanos a no ser tratados "como
bebés".