| www.bandatimbiriche.com |
 | |  | |  | |  | |  | |  |
PRESENTACIÓN DE LA BANDA TIMBIRICHE POR
"LENGUARDO" / Cachún Cachún Ra Ra / EMIA, RIMO.
POPURRÍ DE TIMBIRICHE:
.: Y la fiesta comenzó / A. Fidel, G. Mendez Guiu / EMIA,
RIMO
.: Somos amigos / E. Vonn, G. Mendez Guiu / América
Musical
.: Amor para ti / Pedro Damian, G. Méndez Guiu / América
Musical
.: El gato rocanrolero / Memo Mendez Guiu / RIMO
.: Medley de Cri Cri / El ropero, Di por qué, Los tres
cochinitos / Francisco Gabilondo Soler
.: Un día en el campo / Pedro Damián, G. Mendez Guiu /
América Musical
.: El pregonero / A. Davila, G. Mendez Guiu / EMIA, RIMO
.: Hoy tengo que decirte papá / Pedro Damián, G. Mendez
Guiu / América Musical
.: Timbiriche / Pedro Damián, G. Mendez Guiu / EMIA,
RIMO
NOCHES DE VERANO (Summer nights) / J. Jacobs, Casey
/ Trad. Julia I. de Llano / Chapell Morris, Intersong /
Cantan: Benny y Sasha
El verano se terminó. El verano que pronto pasó. Ella
estaba loca por mí. Me rogaba y no resistí. La amistad
que un día empezó ahora ya amor se volvió. Bueno,
bueno, bueno ¡Uh!. ¡Cuéntanos, cuéntanos si la pudiste
besar!. ¡Cuéntanos, cuéntanos si te llegó a gustar!.
A una fiesta me la llevé. Y paseamos hasta las diez. Y
tomamos mucho refresco. Él me dijo que lo enloquezco.
La amistad que un día empezó ahora ya amor se volvió.
Bueno, bueno, bueno ¡Uh!. ¡Cuéntanos, cuéntanos si ella
te enamoró!. ¡Cuentanos, cuéntanos qué tanto él te rogó!.
Le dio un calambre, casi se ahogó. Por presumir en la
alberca cayó. Y la vida yo le salvé. Y a nadar yo le
enseñé. La amistad que un día empezó ahora ya amor se
volvió. ¡Uoh uoh uoh!. ¡Cuéntanos, cuéntanos si se te
resistió!. ¡Cuéntanos, cuientanos cuánta lana gastó!.
Con mucho miedo mi mano tomó. Y sin dudarlo se me
aventó. Entonces dijo que me quería. Ella sabía muy bien
lo que hacía. La amistad que un día empezó ahora ya
amor se volvió. ¡Uoh uoh uoh!. ¡Cuéntanos, cuéntanos
si la llevaste a bailar!. ¡Cuéntanos, cuéntanos!. ¿Qué
más nos puedes contar?. Una tarde todo acabó. Como
amigos quedamos los dos. Yo no sé si se acordará. Me
pregunto, ¿dónde estará?. La amistad que un día
empezó ahora ya amor se volvió. ¡Cuéntanos, cuéntanos!.
PROBLEMA (Trouble) / Lindsay Buckingham / Trad. L. de
Llano / Cantan: Benny y Diego
Si tú buscas problemas, aquí encontrarás. Si tú buscas
problemas, conmigo tendrás. Yo nací ya rebelde y
respondón. Y haciendo travesuras no me pueden ganar.
Pues, soy terrible y a todo el mundo caigo mal. Soy tan
terrible que a mi abuelita hago bailar.
Soy el rey de la escuela, el más popular. A las niñas me
traigo llorando por mí. Tengan mucho cuidado, pues, soy
el campeón. Con permiso mis amigos ya me voy a casa.
Pues, soy terrible y a todo el mundo caigo mal. Soy tan
terrible que a mi abuelita hago cantar.
Si tú buscas problemas, aquí encontrarás. Si tú buscas
problemas, conmigo tendrás. Yo nací ya rebelde y
respondón y haciendo travesuras no me pueden ganar.
Pues, soy terrible y a todo el mundo caigo mal. Soy tan
terrible que a mi abuelita hago bailar.
BAILE DEL SAPO (Time warp) / Richar O'brien / Trad.
Julia I. de Llano / Cantan: Benny, Diego, Sasha y Paulina
Muy deprisa, el tiempo vuela. Loco se volvió. ¡Escuchen
todos los que quieran salvarse, yo, tengo la solución!.
Aún recuerdo en mi otra vida algo que me iluminó. Le
decían el baile del sapo.
¡Bailen el baile del sapo!. ¡Bailen el baile del sapo!. Y un
salto das para atrás. Y un paso a la derecha. Y las
caderas girar. Y las rodillas chuecas. La pelvis al rotar
nos hace desvariar. ¡Bailen el baile del sapo!. ¡Bailen el
baile del sapo!.
En mi fantasía estoy prisionera. Así, nadie me puede ver.
Dimensión escondida, casi desconocida. Vigilándolos
estaré. Y si me vuelvo loquita. ¡Qué alegría infinita!. Así,
nadie me podrá atrapar. Sensaciones dementes y sueños
sedantes. ¡Bailen el baile del sapo!. ¡Bailen el baile del
sapo!.
Hoy me fui caminando a mi casa sin tardar cuando un
gorilón me empezó a molestar. En sus ojos vi al demonio
brillar. Su moto me alcanzó, tan grande y sensual. Me
paralicé y todo alrededor desapareció. ¡Ay, ya no sé qué
pasó!.
¡Bailen el baile del sapo!. ¡Bailen el baile del sapo!. Y un
salto das para atrás. Y un paso a la derecha. Y las
caderas girar. Y las rodillas chuecas. La pelvis al rotar
nos hace desvariar. ¡Bailen el baile del sapo!. ¡Bailen el
baile del sapo!.
SUEÑO CON VOLVER A VERTE / Tim Rice, Lloyd O.
Weber / Trad. Julia I. de Llano / Canta: Benny (segunda
voz: Sasha)
Sueño con volver a verte. Volver a estar contigo, aunque
sea una vez más. Si fuera posible el tiempo regresar,
¡comenzar de nuevo!. Tuve grandes esperanzas y por
primera vez siento que te puedo perder. Di que es un mal
sueño, que puedes volver a empezar de nuevo. Estamos
de tu parte. Pero has ido muy lejos con tu mensaje de
paz. Tenemos mucho miedo. Quisiéramos poder,
comenzar de nuevo.
Sueño con volver a verte. Volver a estar contigo, aunque
sea una vez más. Si fuera posible el tiempo regresar,
¡comenzar de nuevo!. Estamos de tu parte. Pero has ido
muy lejos con tu mensaje de paz. Tenemos mucho miedo.
Quisiéramos poder, comenzar de nuevo, comenzar de
nuevo, comenzar de nuevo, comenzar de nuevo,
comenzar de nuevo. ¡Volver a empezar!.
PAYASOS (One step) / D.A.R. / Trad. Silvia Pasquel /
Cantan: Alix y Mariana
Un, dos: mis pasos de baile. Comienzo de nuevo y de
pronto ¡Guau!. Magia que a mi vida llega. No imaginaba
así verme ya. Cuando el mundo era pleno, lo feliz se iba
al faltarme tú. Y repito el: "Un, dos". Lo mejor del "Un,
dos". Con pasos de baile, te acercas más.
Uno de esos días de quehacer, andando entre polvo
nomás. Y cuando limpiaba abriendo los closets no creí lo
que iba a encontrar. Plano y redondo, pensé ¿qué será?.
Lo oprimo y de pronto ¡Guau!. Sé que me espanté y mi
labio mordí. También, te diré que hasta un salto di. Yo, no
tengo práctica probando sombreros. Y por cierto no
estaba contenta con algo que nada me hizo reír.
Claramente oí tan cerca de mí. Me dijo que "fue un truco
sí". ¡Que hay que cantar, que hay que bailar!. Y no pasa
nada pero hay que arriesgar.
Cuando el mundo era pleno, lo feliz se iba al faltarme tú.
Y repito el: "Un, dos". Lo mejor del "Un, dos". Con pasos
de baile, te acercas más.
Micky (Mickey) / Nicky Chinn, Mike Chapman / Trad.
Rosalia Valdez / Chinnii Chapp, Beechwood / Cantan:
Mariana, Alix, Paulina y Sasha
¡Oh, Micky!. ¿Dónde estás?, cada vez me gustas más.
¡Hey, Micky!. ¡Hey, Micky!.
Lo tengo que decir. No entiendo dónde estoy. Tú quieres
ya venir, cuando aquí, yo, apenas voy. Empiezo a
descubrir, no sabes ni quén soy, Micky. Y cuando estás
aquí no puedo ni estudiar. Te quieres divertir y no me
dejas concentrar. Te vas sin despedir y tú me haces
llorar, Micky.
¡Oh, Micky!. Escucha lo que dice mi canción. Que dice
como late mi pobre corazón. ¡Oh, Micky!. Siente lo que
dice mi canción. Te quiero a ti Micky. Sólo eres tú Micky,
tú Micky, yo quiero amor Micky. ¡Hey, Micky!.
Y si me pongo a conversar, tú quieres discutir. Te invito a
patinar y andar en bici quieres ir. Me pones a temblar. Te
vas a arrepentir, Micky. Tú crees que eres lo máximo y
todo lo haces mal. Te sientes diferente, no sé si sea
normal. Ven pronto a mí. ¡No quieras escapar, Micky!.
¡Oh, Micky!. Escucha lo que dice mi canción. Que dice
como late mi pobre corazón. ¡Oh, Micky!. Siente lo que
dice mi canción. Te quiero a ti Micky. Sólo eres tú Micky,
tú Micky, yo quiero amor Micky. ¡Hey, Micky!.
¡Oh, Micky!. ¿Dónde estás?, cada vez me gustas más.
¡Hey, Micky!. ¡Hey, Micky!.
¡Oh, Micky!. Escucha lo que dice mi canción. Que dice
como late mi pobre corazón. ¡Oh, Micky!. Siente lo que
dice mi canción. Te quiero a ti Micky. Sólo eres tú Micky,
tú Micky, yo quiero amor Micky. ¡Hey, Micky!.
POPURRÍ GRANDES AÑOS DEL ROCK / Diego y Benny
.: Confidente de secundaria (High School Confidations) /
Lewis, Hargrave / Mills Music, Campel
.: Chica alborotada (Tallahassee Lasie) / Frank S. Lay,
Bob Crewe, Viscariello / Trad. J. Glez / Conely Music,
Emlasa
.: Lucila (Lucille) / R. Penniman, A. Collins / ATV Music
Venice, Beechwood
.: Rock del angelito / J. Roger, Fco. Dominguez / EMMI
.: Popotitos (Boney Moroney) / Larry Williams / ATV Music
Venice, Beechwood
.: Polvora (Dinamite) / Ray Charles, Chucho Gonzalez /
Aberbach
IMAGINA (Imagine) / John Lennon / Trad. Pedro Damián /
ATV Music, Northerm Songs / Beechwood / Cantan: Todos
Imagina que no hay dolor. Es fácil, si tratas tú. No habrá
infiernos. Sólo un gran amor. Imagina a la gente viviendo
sólo el hoy. Piensa que no hay fronteras. No es difícil de
hacer. Todos juntos sin barreras. Nada que perder.
Imagina a la gente viviendo siempre en paz. Tú, tú dirás
que es sueño. Pero solo no estaré. Tú y yo soñaremos,
que la vida brillará.
Imagina que todos dan sus riquezas sin pensar. No habrá
odio ni hambre. Sólo hermanos en paz. Imagina a la gente
viviendo siempre en paz. Tú, tú dirás que es sueño.
Pero solo no estaré. Tú y yo soñaremos que la vida
brillará.
POPURRÍ BANDA TIMBIRICHE
.: Chispita / G. Mendez Guiu, A. Dávila / EMIA, RIMO
.: Ojos de miel / G. Mendez Guiu, Amparo Rubín / EMIA,
RIMO
.: Por tu amor / G. Mendez Guiu, A. Dávila / EMIA, RIMO
.: Sólo tu, sólo yo / Feliciati, Foschini, Ceroni, Bosé /
Nueva Generación
.: México / Feliciati, Foschini, Ceroni, Bosé / Nueva
Generación
.: La vida es mejor cantando / G. Mendez Guiu, Pedro
Damián / EMIA, RIMO
.: Rocococococanrol / G. Mendez Guiu, Pedro Damián /
EMIA, RIMO
.: La Banda Timbiriche / Feliciati, Foschini, Ceroni, Bosé /
Nueva Generación
"LENGUARDO" / Cachún Cachún Ra Ra / EMIA, RIMO.
POPURRÍ DE TIMBIRICHE:
.: Y la fiesta comenzó / A. Fidel, G. Mendez Guiu / EMIA,
RIMO
.: Somos amigos / E. Vonn, G. Mendez Guiu / América
Musical
.: Amor para ti / Pedro Damian, G. Méndez Guiu / América
Musical
.: El gato rocanrolero / Memo Mendez Guiu / RIMO
.: Medley de Cri Cri / El ropero, Di por qué, Los tres
cochinitos / Francisco Gabilondo Soler
.: Un día en el campo / Pedro Damián, G. Mendez Guiu /
América Musical
.: El pregonero / A. Davila, G. Mendez Guiu / EMIA, RIMO
.: Hoy tengo que decirte papá / Pedro Damián, G. Mendez
Guiu / América Musical
.: Timbiriche / Pedro Damián, G. Mendez Guiu / EMIA,
RIMO
NOCHES DE VERANO (Summer nights) / J. Jacobs, Casey
/ Trad. Julia I. de Llano / Chapell Morris, Intersong /
Cantan: Benny y Sasha
El verano se terminó. El verano que pronto pasó. Ella
estaba loca por mí. Me rogaba y no resistí. La amistad
que un día empezó ahora ya amor se volvió. Bueno,
bueno, bueno ¡Uh!. ¡Cuéntanos, cuéntanos si la pudiste
besar!. ¡Cuéntanos, cuéntanos si te llegó a gustar!.
A una fiesta me la llevé. Y paseamos hasta las diez. Y
tomamos mucho refresco. Él me dijo que lo enloquezco.
La amistad que un día empezó ahora ya amor se volvió.
Bueno, bueno, bueno ¡Uh!. ¡Cuéntanos, cuéntanos si ella
te enamoró!. ¡Cuentanos, cuéntanos qué tanto él te rogó!.
Le dio un calambre, casi se ahogó. Por presumir en la
alberca cayó. Y la vida yo le salvé. Y a nadar yo le
enseñé. La amistad que un día empezó ahora ya amor se
volvió. ¡Uoh uoh uoh!. ¡Cuéntanos, cuéntanos si se te
resistió!. ¡Cuéntanos, cuientanos cuánta lana gastó!.
Con mucho miedo mi mano tomó. Y sin dudarlo se me
aventó. Entonces dijo que me quería. Ella sabía muy bien
lo que hacía. La amistad que un día empezó ahora ya
amor se volvió. ¡Uoh uoh uoh!. ¡Cuéntanos, cuéntanos
si la llevaste a bailar!. ¡Cuéntanos, cuéntanos!. ¿Qué
más nos puedes contar?. Una tarde todo acabó. Como
amigos quedamos los dos. Yo no sé si se acordará. Me
pregunto, ¿dónde estará?. La amistad que un día
empezó ahora ya amor se volvió. ¡Cuéntanos, cuéntanos!.
PROBLEMA (Trouble) / Lindsay Buckingham / Trad. L. de
Llano / Cantan: Benny y Diego
Si tú buscas problemas, aquí encontrarás. Si tú buscas
problemas, conmigo tendrás. Yo nací ya rebelde y
respondón. Y haciendo travesuras no me pueden ganar.
Pues, soy terrible y a todo el mundo caigo mal. Soy tan
terrible que a mi abuelita hago bailar.
Soy el rey de la escuela, el más popular. A las niñas me
traigo llorando por mí. Tengan mucho cuidado, pues, soy
el campeón. Con permiso mis amigos ya me voy a casa.
Pues, soy terrible y a todo el mundo caigo mal. Soy tan
terrible que a mi abuelita hago cantar.
Si tú buscas problemas, aquí encontrarás. Si tú buscas
problemas, conmigo tendrás. Yo nací ya rebelde y
respondón y haciendo travesuras no me pueden ganar.
Pues, soy terrible y a todo el mundo caigo mal. Soy tan
terrible que a mi abuelita hago bailar.
BAILE DEL SAPO (Time warp) / Richar O'brien / Trad.
Julia I. de Llano / Cantan: Benny, Diego, Sasha y Paulina
Muy deprisa, el tiempo vuela. Loco se volvió. ¡Escuchen
todos los que quieran salvarse, yo, tengo la solución!.
Aún recuerdo en mi otra vida algo que me iluminó. Le
decían el baile del sapo.
¡Bailen el baile del sapo!. ¡Bailen el baile del sapo!. Y un
salto das para atrás. Y un paso a la derecha. Y las
caderas girar. Y las rodillas chuecas. La pelvis al rotar
nos hace desvariar. ¡Bailen el baile del sapo!. ¡Bailen el
baile del sapo!.
En mi fantasía estoy prisionera. Así, nadie me puede ver.
Dimensión escondida, casi desconocida. Vigilándolos
estaré. Y si me vuelvo loquita. ¡Qué alegría infinita!. Así,
nadie me podrá atrapar. Sensaciones dementes y sueños
sedantes. ¡Bailen el baile del sapo!. ¡Bailen el baile del
sapo!.
Hoy me fui caminando a mi casa sin tardar cuando un
gorilón me empezó a molestar. En sus ojos vi al demonio
brillar. Su moto me alcanzó, tan grande y sensual. Me
paralicé y todo alrededor desapareció. ¡Ay, ya no sé qué
pasó!.
¡Bailen el baile del sapo!. ¡Bailen el baile del sapo!. Y un
salto das para atrás. Y un paso a la derecha. Y las
caderas girar. Y las rodillas chuecas. La pelvis al rotar
nos hace desvariar. ¡Bailen el baile del sapo!. ¡Bailen el
baile del sapo!.
SUEÑO CON VOLVER A VERTE / Tim Rice, Lloyd O.
Weber / Trad. Julia I. de Llano / Canta: Benny (segunda
voz: Sasha)
Sueño con volver a verte. Volver a estar contigo, aunque
sea una vez más. Si fuera posible el tiempo regresar,
¡comenzar de nuevo!. Tuve grandes esperanzas y por
primera vez siento que te puedo perder. Di que es un mal
sueño, que puedes volver a empezar de nuevo. Estamos
de tu parte. Pero has ido muy lejos con tu mensaje de
paz. Tenemos mucho miedo. Quisiéramos poder,
comenzar de nuevo.
Sueño con volver a verte. Volver a estar contigo, aunque
sea una vez más. Si fuera posible el tiempo regresar,
¡comenzar de nuevo!. Estamos de tu parte. Pero has ido
muy lejos con tu mensaje de paz. Tenemos mucho miedo.
Quisiéramos poder, comenzar de nuevo, comenzar de
nuevo, comenzar de nuevo, comenzar de nuevo,
comenzar de nuevo. ¡Volver a empezar!.
PAYASOS (One step) / D.A.R. / Trad. Silvia Pasquel /
Cantan: Alix y Mariana
Un, dos: mis pasos de baile. Comienzo de nuevo y de
pronto ¡Guau!. Magia que a mi vida llega. No imaginaba
así verme ya. Cuando el mundo era pleno, lo feliz se iba
al faltarme tú. Y repito el: "Un, dos". Lo mejor del "Un,
dos". Con pasos de baile, te acercas más.
Uno de esos días de quehacer, andando entre polvo
nomás. Y cuando limpiaba abriendo los closets no creí lo
que iba a encontrar. Plano y redondo, pensé ¿qué será?.
Lo oprimo y de pronto ¡Guau!. Sé que me espanté y mi
labio mordí. También, te diré que hasta un salto di. Yo, no
tengo práctica probando sombreros. Y por cierto no
estaba contenta con algo que nada me hizo reír.
Claramente oí tan cerca de mí. Me dijo que "fue un truco
sí". ¡Que hay que cantar, que hay que bailar!. Y no pasa
nada pero hay que arriesgar.
Cuando el mundo era pleno, lo feliz se iba al faltarme tú.
Y repito el: "Un, dos". Lo mejor del "Un, dos". Con pasos
de baile, te acercas más.
Micky (Mickey) / Nicky Chinn, Mike Chapman / Trad.
Rosalia Valdez / Chinnii Chapp, Beechwood / Cantan:
Mariana, Alix, Paulina y Sasha
¡Oh, Micky!. ¿Dónde estás?, cada vez me gustas más.
¡Hey, Micky!. ¡Hey, Micky!.
Lo tengo que decir. No entiendo dónde estoy. Tú quieres
ya venir, cuando aquí, yo, apenas voy. Empiezo a
descubrir, no sabes ni quén soy, Micky. Y cuando estás
aquí no puedo ni estudiar. Te quieres divertir y no me
dejas concentrar. Te vas sin despedir y tú me haces
llorar, Micky.
¡Oh, Micky!. Escucha lo que dice mi canción. Que dice
como late mi pobre corazón. ¡Oh, Micky!. Siente lo que
dice mi canción. Te quiero a ti Micky. Sólo eres tú Micky,
tú Micky, yo quiero amor Micky. ¡Hey, Micky!.
Y si me pongo a conversar, tú quieres discutir. Te invito a
patinar y andar en bici quieres ir. Me pones a temblar. Te
vas a arrepentir, Micky. Tú crees que eres lo máximo y
todo lo haces mal. Te sientes diferente, no sé si sea
normal. Ven pronto a mí. ¡No quieras escapar, Micky!.
¡Oh, Micky!. Escucha lo que dice mi canción. Que dice
como late mi pobre corazón. ¡Oh, Micky!. Siente lo que
dice mi canción. Te quiero a ti Micky. Sólo eres tú Micky,
tú Micky, yo quiero amor Micky. ¡Hey, Micky!.
¡Oh, Micky!. ¿Dónde estás?, cada vez me gustas más.
¡Hey, Micky!. ¡Hey, Micky!.
¡Oh, Micky!. Escucha lo que dice mi canción. Que dice
como late mi pobre corazón. ¡Oh, Micky!. Siente lo que
dice mi canción. Te quiero a ti Micky. Sólo eres tú Micky,
tú Micky, yo quiero amor Micky. ¡Hey, Micky!.
POPURRÍ GRANDES AÑOS DEL ROCK / Diego y Benny
.: Confidente de secundaria (High School Confidations) /
Lewis, Hargrave / Mills Music, Campel
.: Chica alborotada (Tallahassee Lasie) / Frank S. Lay,
Bob Crewe, Viscariello / Trad. J. Glez / Conely Music,
Emlasa
.: Lucila (Lucille) / R. Penniman, A. Collins / ATV Music
Venice, Beechwood
.: Rock del angelito / J. Roger, Fco. Dominguez / EMMI
.: Popotitos (Boney Moroney) / Larry Williams / ATV Music
Venice, Beechwood
.: Polvora (Dinamite) / Ray Charles, Chucho Gonzalez /
Aberbach
IMAGINA (Imagine) / John Lennon / Trad. Pedro Damián /
ATV Music, Northerm Songs / Beechwood / Cantan: Todos
Imagina que no hay dolor. Es fácil, si tratas tú. No habrá
infiernos. Sólo un gran amor. Imagina a la gente viviendo
sólo el hoy. Piensa que no hay fronteras. No es difícil de
hacer. Todos juntos sin barreras. Nada que perder.
Imagina a la gente viviendo siempre en paz. Tú, tú dirás
que es sueño. Pero solo no estaré. Tú y yo soñaremos,
que la vida brillará.
Imagina que todos dan sus riquezas sin pensar. No habrá
odio ni hambre. Sólo hermanos en paz. Imagina a la gente
viviendo siempre en paz. Tú, tú dirás que es sueño.
Pero solo no estaré. Tú y yo soñaremos que la vida
brillará.
POPURRÍ BANDA TIMBIRICHE
.: Chispita / G. Mendez Guiu, A. Dávila / EMIA, RIMO
.: Ojos de miel / G. Mendez Guiu, Amparo Rubín / EMIA,
RIMO
.: Por tu amor / G. Mendez Guiu, A. Dávila / EMIA, RIMO
.: Sólo tu, sólo yo / Feliciati, Foschini, Ceroni, Bosé /
Nueva Generación
.: México / Feliciati, Foschini, Ceroni, Bosé / Nueva
Generación
.: La vida es mejor cantando / G. Mendez Guiu, Pedro
Damián / EMIA, RIMO
.: Rocococococanrol / G. Mendez Guiu, Pedro Damián /
EMIA, RIMO
.: La Banda Timbiriche / Feliciati, Foschini, Ceroni, Bosé /
Nueva Generación
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |